Lian Song «Irritation & Reddening»
Moisturising body cream

for the treatment of slightly dry or weeping skin

ITEM NO. 17313

ITEM NO. 17314

This body cream is suitable for dry or weeping areas of skin, particularly if they are acutely inflamed. The water-in-oil base is rich in high-quality oil (jojoba oil) and fat (shea butter) for suppler skin. The texture leaves a water-repelling film on the surface of the skin. Aloe vera and urea additionally moisturise the skin and soothe irritation. Contains high-quality essential oil of organic Roman chamomile as a fragrance component. Contains no parabens and is petroleum-free.


qing dai (Indigo Naturalis) indigo
shi gao (Gypsum Fibrosum) gypsum
huang bo (Phellodendri Chinensis) phellodendron bark
hua shi (Talcum) talcum
ku shen (Sophorae Flavescentis Radix) sophora root
bai xian pi (Dictamni Cortex) dictamnus root bark
ji li (Tribuli Fructus) tribulus

Ingredients (INCI)

Aqua, Butyrospermum parkii butter, Capric Triglyceride, Simmondsia chinensis seed oil, Aloe barbadensis leaf juice, Urea, Caprylyl caprylate, Glycerin, Cetearyl glucoside,  Cera alba, Glyceryl stearate SE, Punica granatum seed oil, Panthenol, Lactic acid, Sodium stearoyl glutamate, Xanthan gum, Parfum, Citric acid, Tocopherol, Glyceryl caprylate, Potassium sorbate, Calcium sulfate, Sophora flavescens root, Talc, Phellodendron chinense bark, Dictamnus desycarpus root bark, Tribulus terrestris fruit, Indigofera tinctoria leaf, Anthemis nobilis.


qing dai (Indigo Naturalis), shi gao (Gypsum Fibrosum) huang bo (Phellodendri Chinensis Cortex) clear heat and fire. Hua shi (Talcum) drains dampness and dries damp skin areas. Ku shen (Sophorae Flavescentis Radix), bai xian pi (Dictamni Cortex) and ji li (Tribuli Fructus) expel wind, and relieve skin irritation and frequent scratching.

Properties according to Chinese tradition

Clears heat and fire ***
Cools xue-heat ****
Expels wind ****
Clears damp-heat **


Apply to irritated skin several times a day and allow it to absorb into the skin. Use during pregnancy not recommended.

Lian Song is suitable for sale in the practice, in pharmacies or drug stores.

Cookies assist us in providing our services. By using our services you consent to the placement of cookies on your computer. Find out more.